top of page
舞台.jpg

 

 

 

Fig 1. Cantonese opera theatre 

https://store.steampowered.com/app/1178490/ParanormalHK/

Upload by CHEN RUOGU

 

      Recently, in Hong Kong, there is a horror game called paranormal HK which is created by a local game developing team called Ghostpie Studio. This is a screenshot of the game.

FireShot Capture 034 - 老戴《港诡实录》04 戏院孤魂 -
FireShot Capture 035 - 老戴《港诡实录》04 戏院孤魂 -
FireShot Capture 037 - 老戴《港诡实录》04 戏院孤魂 -

Fig 2, 3, 4. Other elements of Cantonese Opera

https://www.youtube.com/watch?v=BaHRecjsz6Q&list=PLPEKV0iMwYZIp_RNcAdRIlNd1BKve19eL&index=4

 

Captured and Uploaded by CHEN RUOGU

      Players have the chance to experience the traditional theatre as well as other elements of the Cantonese Opera in the first-person perspective. For example, players will pass by the spectator seats, the backstage, and the facial makeups which are very realistic.

    In addition, what special about the game is that the background music is a genuine excerpt of the famous Cantonese Opera, The Legend of Purple Hairpin.

       The Legend of Purple Hairpin is a Cantonese opera adapted by Tang Disheng in 1956 based on Tang Xianzu's original opera. The original opera is a love story with a happy ending. However, the opera by Tang Xianzu is not original but also an adaptation of the novel by Jiangfang in the Tang dynasty. The novel, however, has a tragic ending that the hero abandoned the heroine, and she died out of sorrow in the end. The novel’s ending is the one that is similar to the ending of this part of the game.

FireShot Capture 052 - 港詭實錄ParanormalHK

Fig 5. The feedback from players on this game

https://store.steampowered.com/app/1178490/ParanormalHK/

Upload by CHEN RUOGU

     This is the overall and recent statistics of the feedback from players on this game. It is very clear that either from the overall perspective or in recent times, players love this game very much. Not only was the game sold to players in Hong Kong or in mainland China, but a lot of foreign players also bought this game. 

       It can be concluded that to some degree, the game has exported the Cantonese opera culture to the world and improved its market value.

bottom of page